’GUSTO（Ristorante) 
翼の超おすすめ！ 2003/8/14：Dinner（20:00で予約）
Lunch: 12：45-15：00（ﾋﾞｭｯﾌｪｽﾀｲﾙのようです）
Dinner: 19：45-24：00
予約のときに、リストランテにするか、ピッツェリアにするか訊かれます。
月曜休み カード可
Place: 00187 Roma - P.zza Augusto Imperatore, 9 - Via della Frezza,
23
コルソ通からすぐのアウグスト広場。大きな建物です
Phone: 06-3226273
URL: http://www.gusto.it/Home.htm
|
| Menu |
|
|
|
| 1 |
|
CAESAR SALADA |
|
10,00 |
|
| 1 |
|
Caponata di melanzane |
|
9,50 |
|
| 1 |
|
Pappardella con coniglio |
|
9,50 |
|
| 1 |
|
Carbonara di maccheroncini |
|
9,50 |
|
| 2 |
|
MEDAGLIONI DI MANZO |
|
36,00 |
|
| 1 |
|
FRAGOLE |
|
6,50 |
|
| 1 |
|
GELATO |
|
4,50 |
|
| 1 |
|
ACQUA PURITY |
|
2,50 |
|
| 2 |
|
BIBITA GASSATA |
|
8,00 |
|
| 3 |
|
PERONI RISERVA MED |
|
16,50 |
|
| 1 |
|
PANE |
|
3,00 |
|
|
|
|
|
133,50 ユーロ |
|
|
|
|
|
予約の時には、テラスでいただく、と言っておいたのですが、まだ明るさの残る８時前、外はちょっと暑い。「中でも大丈夫？」ときくと、予約リストをチェックしてOK。建物左端の入り口から２階へと通されると、“ちょっと子連れにはお洒落すぎるかなあ・・・”と心配になるくらい、素敵！ 窓際のとっても大きな丸テーブルに案内してもらいました。
アジアンテーストな編みこみのランチョンマットや、きびきびしたカメリエーレ達の服装（白のTシャツに黒いエプロン）のお陰で、くつろげます。
どれも、オリジナリティ溢れるお料理で、メニューを見ただけだと、どんな感じか想像がつかないものもあります。（お隣の美しいイタリアーナ達は、焼きそばみたいなのをお箸で食べてました）
吹き抜けから、階下のピッツェリアが見下ろせました。こちらは、サラダバーなどあって、カジュアルな雰囲気のようでした。
|
うさぎ入り りぼんパスタ
|
Carbonara
|
|
|
MEDAGLIONI DI MANZO
|
翼はいちご、樹はアイス
|
前菜にとった 茄子の煮込み。煮びたし、という感じのバルサミコの効いた茄子やズッキーニの上に、エビのフライ＝これが、天ぷらのように軽い。
翼も樹も、はじめは眠そうにしていたので、アンティパストとプリモで４皿にしたのですが、美味しかったようで、だんだん目がランラン。結局パスタは大人の口に入らず。
それからステーキがまた絶品。パルミジャーノ・レッジャーノのソースがつけてあるのですが、これが固まることなく、フワフワ。どうしたら、あんな風にまろやかなソースになるんでしょう。
東京へ帰ってから、今度の旅行で、どのレストランが一番だった？ときくと、『う〜ん、ベイビーたこのところ（後述のFERRARA）もだけど・・・川の近くの、いちご食べたところかな』と、栄えある翼の１等賞を受賞したのでした♪
|
|
LUNA PIENA
Rueの一押し！ 2003/8/15(19:30で予約）
Lunch: 日曜日はランチタイムのみ営業
Dinner: 19:30-23:30
水曜、6/23〜7/22休 カード可
Place: TESTACCIO VIA LUCA DELLA ROBBIA N.15/17
Phone: 06-5750279
|
| Menu |
|
|
|
| 1 |
|
VINI |
|
14,50 |
|
| 1 |
|
BIRRA |
|
2,58 |
|
| 2 |
|
COCA CALA |
|
3,10 |
|
| 1 |
|
PROSCIUTTO E MELONE |
|
6,50 |
|
| 1 |
|
INSALATA DI MARE |
|
6,00 |
|
| 1 |
|
Spaghetti AGLIO/OLIO |
|
5,50 |
|
| 1 |
|
FARFALLE LUNA |
|
6,50 |
|
| 1 |
|
TRIPPA/POLLO/BOLLITO |
|
7,00 |
|
| 1 |
|
BISTECCA MANZO |
|
9,00 |
|
| 2 |
|
FRUTTA |
|
6,20 |
|
| 1 |
|
DESSERT |
|
3.10 |
|
|
|
|
|
71,00 ユーロ |
|
|
|
|
|
地下鉄Ｂ線ピラミデから徒歩7，8分。マルモラータ通りから、ガルヴァーニ通りに入り、一本目を右に入ったところに、とってもリーズナブルなリストランテ LUNA
PIENAはあります。
一番乗り！
 |
この日、８月１５日は、聖母マリア被昇天の祝日。あちこちのリストランテもお休みが多いですが、こことあと数店（そちらもなかなか良さげな雰囲気でした）、界隈で店を開けていました。
素朴な味わいのローマ料理に、気取りのない雰囲気、そしてリーズナブルなお値段。何度も足を運びたくなるお店です。
|
 |
 |
 |
生ハムメロンも、えび？かに？のサラダ（オリーブとセロリがいい感じ）も、翼がお気に入り。
トリッパも、臭みがなくこりこり・しっとりあっさり。ステーキは、子ども向けに、少々Welldone過ぎましたが、
デザートの いちご＆アイスクリームまで、とても気分良くいただけました。
|
|
|
FERRARA
翼のおすすめ！（次点） 2003/8/16：Dinner（20:30で予約）
FERRARA by翼
 |
Dinner: 19：00-26:00
火曜休み カード可
Place: TRASTEVERE via del MORO 1/a Piazza TRILUSSA 41
Phone: 06/5803769
|
| Menu |
|
|
|
| ４ |
|
Pane |
|
12,00 |
|
| ２ |
|
ACQUA |
|
6,00 |
|
| １ |
|
Antipasto（ｽﾞｯｷｰﾆの花） |
|
11,00 |
|
| １ |
|
Antipasto（INSALATO） |
|
11,00 |
|
| １ |
|
Primo piatto（トマトパスタ） |
|
16,00 |
|
| １ |
|
Primo piatto（babyたこ） |
|
16,50 |
|
| １ |
|
Secondo piatto |
|
20,00 |
|
| １ |
|
Secondo piatto |
|
22,00 |
|
| １ |
|
Vino |
|
21,00 |
|
|
|
|
|
135,50 ユーロ |
|
|
|
|
|
ローマ最後の夜。トラステベレorパンテオンあたりでと当たりをつけて、電話しまくり（この日は、ほんとにお休みが多かった・・）。
レンガ造りのワイン蔵、という感じの店内。翼の絵の通り、ロウソクがゆらめくシックな雰囲気です。ワインリストが運ばれてきてびっくり。厚さ１５ｃｍ以上のバインダーが、ROSSOとBIANCO分かれて２冊！イタリア中のレーベルが揃っているみたいです。その中からRueが選んだのは、シチリアワイン【PLANETA（Bianco)】・・ソムリエの女史曰く、香りはフルーティだけど、甘くなくしっかりした味わいのドライ。ちょっと黄金色で、見た目もきれい。
このワインとともに、出てきたのが、いわしのパン粉あげ。あまりに立派な一皿なので、“あら、頼んでないわ”というと、stuzzichino：お通しですね。これが美味しい！ ハーブ入りのパテをいわしでクルリンと巻き、楊枝でとめてパン粉焼きしたものと、三日月型の小さなパイ。
|
ズッキーニの花のフリット（上左）も、中のリコッタ＋モッツェラがトロりんとしていて◎。樹が頼んだのは、１辺５ｃｍくらいのパスタにからまるトマトが大人味、そして、翼が黙々と平らげたのが、Baby
Octopusのパスタ（上中）。本とにちびっちゃいタコさんが絡まるソースもさることながら、イカ墨みたいな黒いパスタ自体に、タコさんのエキスがたっぷり！ステーキも（上右）、きのこと鹿も満足。デザートもJUNTAはいただきたかったですが、ケーキの盛り合わせだったので、フルーツorソルベ派のお子ちゃま達に却下されちゃいました。
|
|
Il PEPERONE 2003/8/13：Dinner（予約なし）
Lunch: 12:00-16:00
Dinner: 18:00-24:00
日曜休み カード可
Place: Via vittorio Veneto,97 ベネト通、骸骨寺を通り過ぎて登る
Phone: 06/4884592
|
| Menu |
|
|
|
| ４ |
|
Birra |
|
|
|
| ２ |
|
Coca Cora |
|
|
|
| １ |
|
Saut-cozze e vongole |
|
|
|
| １ |
|
Pizza margherita |
|
|
|
| １ |
|
Spaghetti Pomodoro |
|
|
|
| １ |
|
Straccetti alla rucola |
|
|
|
|
|
|
|
71,00 ユーロ |
|
|
|
|
|
ナポリでの盗難事件のあと、夕方あわただしく洋服を買い揃え、う〜んお食事は近場で・・と、バルベリーニ広場からベネト通をあがっていきました。ガラス張りでカジュアルな感じ（ファンシーなお洋服は、全部なくなっちゃったから、これは大事なポイントです！）。この界隈で開いてる店は、きっとツーリスト向けの今一かな、と期待せずに入りましたが、まあまあイケました。なんといっても、冷や汗＆猛暑の汗・汗でしたから、ビールでほっとつまむ、これが何より。
お隣のテーブルは、オーストラリアから初老のご夫婦。翼と樹の食べっぷりを見て、なんとなく会話が始まり。“今日、スーツケースを盗られちゃったんですよ〜All
Clothes！！”というと、「昔、１５年くらい前、子ども３人連れて旅行してて、貴重品も入ったバゲッジが無くなって・・見つかるまで、１５０＄で３日間過ごしたことがある」と、おじいちゃんニコニコ。
|
|
|
ムール貝とあさり、たっぷりの量がいいね。ピザも特大です。薄切り牛肉をいためてルッコラと食べるローマ料理 Straccetti
alla rucolaは、なんとなく懐かしい味わいです。
|
|
|
？？？？ 
絶対に入ってはいけないお店 2003/8/14（Lunch：通りすがりに）
Place: Borgo pio または Borgo vittorio。サンピエトロ寺院のすぐそば、１・２本目入ってすぐ右手
|
| Menu |
|
|
|
| ４ |
|
Birra |
|
|
|
| ２ |
|
Coca Cora |
|
|
|
| １ |
|
Spaghetti alla Bolognese |
|
|
|
| ２ |
|
Pizza margherita |
|
|
|
| １ |
|
Spaghetti Fungini |
|
|
|
|
|
|
|
なんと 90 ユーロ超！ |
|
|
|
|
|
サンピエトロ寺院を出て、お腹すいたね〜それに暑すぎる〜と、お目当てのレストラン（ベニートというお店。Via del Falco 19）を目指したのですが、あいにく・やはり夏休み。で、結構にぎわってるし〜と入ったところ。これがナカナカ：やりてばあさんの店。
味はまあまあなのですが、ボリボリ。その巧妙な手口とは・・・
店員は他にもいるのですが、オーダーをとるのは、このばあさんのみ。JUNTAはキノコのスパゲティを頼んだのですが、スパゲティにはあまりキノコが入ってなくて、別皿でキノコ炒めがついてきた。変わってるね、これを混ぜて食べるのねといただくわけですが、これが別料金。頼んでるものと明らかに違うものなら、出された時に言うけれどね。同様に、具の少ないミートスパにはミートボールがついてきて。翼はこれをほぐして、スパゲティに混ぜて食べたわけです。
お会計を頼むと、紙切れにキタナイ字で書かれたメモが渡されて、え〜高い！え〜こんなに頼んでないぞ、となるわけです。で、説明してとメモ持ってきたお姉ちゃんに言うと、くだんのやりてばあさんが、Certo！と飛んでくる。メニューに含まれてると思った、と主張したって、まあ、食べちゃったしなあと、一応文句だけ言って出てきちゃうわけ。
この後、お子ちゃまがトイレ行ってる間に、他にも３つのテーブルで同様の＜このレシート、説明しろ＞問答が繰り広げられていたのでした。いやあ、やるなあ。うちは、しつこく薦められたサラダ（みんなでシェアすればいいと言われた）を取らなかったが、ドイツ人の大家族が隣でサラダ取ってたけど、きっと高額だっただろうなあ・・・
みんながバカンスに行ってる間に、シコシコ仕事してるんだから、ボーナスということかなあ（そういえば、食事中にブレーカーも落ちた・・あまり設備にもお金かけてないぞ・・欲深ばあさん！）。普段もこの手を使ってるかも知れませんから、皆さん、注意してね。(^_^;)
|
| 記 2003/9/7
|
|
ゲストブック